Drame Mihaila Bulgakova

Mihail Bulgakov 

Godina izdanja: 1985.

Izdavač: Srpska književna zadruga, Narodna knjiga

Premda je najpoznatiji kao autor romana Majstor i margarita, drame Mihaila Bulgakova su posebno remekdelo svetske književnosti. Raznovrsnost tema, motiva, likova, događaja karakterišu sve njegove drame. Ovo su koncizni, dinamični oblici nabijeni sjajnim humorom, ironijom, pisani izuzetnim stilom, u kojima se apsolutno može uživati i stvarati iluzija filma ili pozornice.

Jedna od najupečatljivijih je komedija Ivan Vasiljevič, gde se prepliću fantastika i realnost, a sve u funkciji oštre kritike totalitarnog režima. Pomenuti motiv se može uočiti u skoro svim njegovim delima kao svedočanstvo vremena i prostora u kojem je živeo - uglavnom dela koja su bila usmerena ka kritici totalitarizma nisu eksplicitna zbog režimske represije.

Hermetičnost i apsurd ovoga puta dovode do smeha, ali ne nužno.

Posebno je intrigantna drama Batum koja govori o Staljinovoj mladosti. Kao da je Bulgakov njome pokušao da rasvetli uzroke Staljinove monstruoznosti.

Zbog svog književnog rada bio je na crnoj listi pomenutog diktatora, dela su mu zabranjivana, a čudom je ostao živ.

Napetost granične situacije je sveprisutna, a to je još jedan element genijalnosti drama Mihajla Bulgakova.

Orange is The New Black, 2013

Creator: Jenji Kohan

U pilot epizodi su me baš nervirali beli zubi Pajper Čapman, čak sam i odustala od serije (ne zbog zuba, nego je sve delovalo mlako za moj ukus). Ali to je bio samo pogrešan prvi utisak.

Sada, kada sam odgledala obe sezone, mogu da kažem da me je serija oduvala.

Napravljena po memoarima Pajper Kerman, OITNB obećava još nekoliko kvalitetnih sezona jer priča i pažljivo izgrađeni likovi za to itekako ostavljaju prostora.

Ludačka zatvorska uprava (a kakva bi mogla da bude) i, na istom mestu, čitav jedan svet žena - brutalan, dirljiv, na momente izuzetno zabavan.     

Glavni ženski lik je samo naizgled glavni, sve su glavne, sve posebne karike okružnog zatvora u Njujorku.

Žene kriminalci, žene ubice, povređene, odbačene...balansiraju između drame i humora. Neke od njih se kaju zbog onoga što su učinile i u miru izdržavaju svoju kaznu, neke su tu bez trunke savesti, bez želje za promenom. Navikle na pravila jer u svetu van ograde nemaju nikoga. Ovde barem imaju krevet.

52 nominacije i 30 osvojenih nagrada - http://www.imdb.com/title/tt2372162/awards?ref_=tt_awd

Kao gavran crno

Adriana Lizboa 

Izdavač: Clio

Godina izdanja: 2012.

Naslov originala: Azul-corvo, 2010.

Adriana Lizboa je brazilska spisateljica i flautistkinja, veoma cenjena u Južnoj Americi. Prevođena je na brojne jezike, a o njoj je snimljen i dokumentarac.

Ovo je roman za sve one koji vole da čitaju autobiografske priče o odrastanju, priče o potrazi za identitetom. Ovo je roman za one koji bi da saznaju više o brazilskoj gerili i mračnim političkim tajnama ove udaljene zemlje, o imigrantima i njihovim razlozima za odlazak, o prilagođavanju.

Život trinaestogodišnje Vanje, devojčice koja je ostala bez majke, i njen put u Kolorado, njena potraga za biološkim ocem, kao i život Vanjinog očuha Fernarda, političkog emigranta, samo su okviri romana Kao gavran crno.

To je knjiga o odnosima – rekla je poznata spisateljica prilikom svog boravka u Beogradu 2014. godine. Takođe, rekla je da je pravi dom tamo gde su ljudi koje volimo, ali isto tako i tamo gde su nam pruženi uslovi da kvalitetno egzistiramo. Da li se slažete sa njom?

I dok mi čekamo prevod još neke Adrianine knjige, vi pročitajte ovu! 

Psihopatak, 2001.

Vojislav Despotov

Izdavač: LOM

Godina izdanja: 2001.*

Cepanje cipela

- Naš život je cepanje cipela. Stalno nekuda idemo. Vučemo noge i cepamo cipele, sejemo štikle po trotoarima. Znaš li makar ti, Evena, kuda vodi ovaj život? Ko smo mi?

- Znam – reče žalosno i zaplaka.

Ovom pričom Vojislav Despotov započinje uspešan, ali zbunjujući roman/zbirku priča/zbirku crtica/zbirku statistički neproverenih podataka/zbirku statistički proverenih podataka/zbirku ništavila. Zbunjujući je zato što oduševljava, inspiriše, preispituje, pokreće, ali netipično.

Knjiga je mini enciklopedija o besmislu života, bitnim i potpuno nebitnim događajima i ličnostima čovečanstva, o formama življenja.

Eros, tanatos, patos.

Roman – citat, roman – anegdota. Postmoderna, neoavangarda, futurizam, egzistencijalizam. Sve to i još mnogo toga čini brilijantno umotvorenje Vojislava Despotova. Neprepričljiv, ali genijalan!

U prevodu – ovaj lik je potpuno uvrnut, čitljiv od koje god stranice da krenete, inovativan i, iako ne optimističan, mami osmehe. Jednom rečju, car!

-   Po teoriji M. Linka spermatozodi, čak i prosuti u kanalizaciju, oplođneni su.

-  Jedna komuna u Kolumbiji odgajila je plavi jorgovan na čistom kamenu.

-  Prelazak na disanje uz pomoć škrga  rešava se mehanički.

*Prvo izdanje pod drugim nazivom - Mrtvo more je iz 1989., u izdanju Književne zajednice Novog Sada. 

Ilustrovani rokenrol vodič, 2014.

David Vartabedijan

Godina izdanja: 2014.

Izdavač: Pčelica

Nije nužno da se deca bez izuzetka usmeravaju samo na sport. Muzika je nešto na šta mladima treba skretati pažnju.

Rokenrol je poseban oblik muzike, i ne samo to. Sinonim je za slobodu i jedan je od najstarijih živih pokreta. Mnogi ga izjednačavaju sa životom, pa tako i u rokenrolu ima različitih figura.

Iako postoji predrasuda da rok muzičari nezdravo žive i da su u stalnom sukobu s zakonom, mnogi od njih žive mnogo zdravije od sportista. Veliku ulogu igraju mediji i propaganda koja se usmerava na skandale, a retko kad ukazuje na to da se rok muzičari bave humanitarnim radom, da su mnogi u organizacijama za pomoć deci, zaštitu životne sredine, životinja i sl.. Dakle, i u rokenrolu ima heroja. Uz pomenuto, rokenrol je jedan od najboljih načina da se mladost zadrži zauvek, ako se pravilno konzumira.

Ilustrovani rokenrol vodič je odlična knjižica koja može poslužiti mlađima da se upoznaju, a starijima da se podsete početaka i mnogih zanimljivih ličnosti rokenrola, kao što i sam autor David Vartabedijan kaže.

Odlični i jako duhoviti crteži na ivici karikature, prate kratke, ali vrlo detaljne tekstove o rodonačelnicima muzike i pokreta, a po autorovom izboru i najznačajnije grupe, kao i članove grupa.

Ovaj vodič može da bude zgodan poklon za rođendan ili bilo koju drugu priliku, a namenjen je svima koji ne žele nikad da prerastu rokenrol! 

Hokus-pokus, 1990.

Kurt Vonegat

Godina izdanja: 2014.

Izdavač: Dereta

Naslov originala: Kurt Vonnegut, Hocus Pocus, 1990.

Ne postoji ništa približnije veličini kosmosa od ljudske gluposti. Vonegatov Hokus-pokus je još jedan dokaz ove tvrdnje.

Samim postupkom pisac ukazuje na šizofreniju čovečanstva - more crtica koje pripovedač beleži i nepostojanje koherentnosti fabule čine urnebesnu celinu.

Pripovedač, ujedno i glavni lik, na funkciji je društveno prihvatljivog ubice (vojno lice, povratnik iz Vijetnama) i toga je svestan. Nagrađivan je za strašne zločine, a osuđivan zbog plemenitosti. Kroz svoje beleške želi da ukaže na apsurd glavnih elemenata „civilizovanog, modernog, progresivnog“ društva dvadesetog veka: ratovi, politika, mržnja, predrasude, nasilje...

Iako je čitava priča ispunjena humorom, ne može se pobeći od gorčine koju ova knjiga ostavlja, jer je reč o i dalje, na žalost, aktuelnim problemima, prema kojima „Orvelova 1984 deluje kao naivna pastorala“.

Nek’ ispadnem i naivni optimista, ali nadam se da će ova knjiga jednog dana biti samo zabavna i da će sva gorčina jednom nestati, ako je velika kiša dobro opere. Od celog čovečanstva zavisi kada će kiša biti prizvana...

Još su samo čuda ostala...

Božanska dječica, 2012.

Tatjana Gromača 

Godina izdanja: 2012.

Izdavač: Fraktura 

Književna nagrada „Vladimir Nazor“, 2012.

Nagrada Jutarnjeg lista, 2012.

Veoma neobična priča, napisana nekarakterističnim jezikom i svežim književnim izrazom, jednom vrstom literarne igre. U nizu epizoda glavna junakinja/naratorka nam priča o svojoj majci i njenoj neobičnoj duševnoj bolesti, o ženi koja, zapravo, nije bolesna.

Stil pripovedanja netipičan, u izlaganju priče, slikama i metaforama nema ničeg opšteg što bi autorku moglo uporediti sa nekim drugim piscem ili delom.

Naratorkina majka postaje duševna bolesnica devedesetih godina, kada u društvu u kome živi postaje neprihvatljivo biti „istočnog porekla“, i svim silama se trudi da to poreklo pikrije, da se utopi u nove tendencije i zahteve u društvu...

U kom god kontekstu da posmatramo ovu knjigu, bilo kao autobiografsku priču, kao kritiku bolesnog društva, potpuno izmišljenu priču li možda alegoriju, knjiga je malo remek delo i neizostavno štivo svih koji vole nove autore autentičnog izraza.

Brandopedia, 2013.

Milan Miličić

Godina izdanja: 2013.

Izdavač: Marks & Bleeds

Ime na etiketi. Ta jedna, a tako važna reč. Neka imena imaju svoju priču, druga ne, ali svako na nešto podseća. U industrijskoj i tehnološkoj revoluciji, sva ta imena imaju jedno zajedničko. Brend.

Istraživanje Milana Miličića donelo je Brandopediju – svedočanstvo o nastanku svetskih brendova s kraja XX i početka XXI veka.  

Jedna od legendi kaže da je „balerina“, staklena boca najvećeg brenda na svetu – „Coca-Cole“, napravljena tako da bude prepoznatljiva čak i razbijena na komade.

Odlomak:

eBay

„Sajt namenjen on-line aukcijama, registrovao je američki Iranac rođen u Francuskoj, Pierre Omidayar, 1995. godine. Izvorno, kompanija se zvala Echo Bay Mines Limited, i prilikom registrovanja adrese na internetu, ustanovljeno je da je echobay.com već registrovan domen. Sledeća solucija je bila ebay.com koja je u tom trenutku bila slobodna. Ovako je počela istorija jedne od najvećih on-line prodavnica i aukcijskih kuća. Inače, prvi prodati artikal je bio pokvareni laser printer za 14,83 dolara.“

   

Citat iz privatne arhive, No.6

Citat iz privatne arhive, No. 5

Citat iz privatne arhive, No.4

Psihijatri, psiholozi i drugi bolesnici, 2005.

Rodrigo Munjos Avia

Naslov originala: Psiquiatras, psicólogos y otros enfermos / Rodrigo Munjoz Avia

Izdavač: Samizdat B92 

Godina izdanja: 2013.

On ima 37 godina, zove se Rodrigo Montalvo i parafazičan je. Meša slogove, naročito kada ga iznerviraju. Prvi na spisku smarača – njegov zet, psihijatar Ernesto.

Porodičan čovek, otac dvoje dece, vlasnik neobičnog mačka Arnolda upada u probleme kada, zbog svog navodno čudnog ponašanja, prvi put ode na konsultacije kod Ernesta.

Otvrara se sasvim novi svet ordinacija, recepata, „stručnjaka“. Treba se izboriti i sa ostatkom porodice, gde je svako u svom svetu, presmešnim komšilukom, budilnikom. I nema kraja sve dok Ernesto ne shvati koliko je najnormalniji od svih.  

Munjos Avia se kroz mnoštvo zabavnih likova i situacija bavi svakodnevnim problemima savremenog društva i postavlja pitanje da li zaista iko može da se petlja u nešto kao što je ljudski um.

Jedina prevedena knjiga španskog pisca kod nas, ova inteligentna komedija je 2013. bila pravo iznenađenje. Meni lično – jedna od omiljenih. 

Odlomak:

"Ima mnogo ljudi s teorijama. Malo pričaš s njima i odmah ti kažu da imaju teoriju o toj stvari i da snažno veruju u nju. na primer, da kiša najčešće pada petkom, ili da u kancelariji uvek nađeš one papire koji ti uopšte ne trebaju, ili da je vrela supa najbolji način da se rashladiš kad ti je vrućina. "Ozbiljno, isprobao sam", kažu. 

Što se mene tiče, nemam običaj da smišljam ovakve teorije, zapravo, nikad ne znam šta da mislim o nečemu. Ja sam najkontradiktornija osoba na svetu. Jednog dana mislim jedno, drugog, sasvim suprotno, i kad god gledam neku debatu na TV-u, imam utisak da su svi u pravu, iako govore suprotno od onog što je prethodno rečeno, ili suprotno od onog što su oni sami izjavili u prethodnom pojavljivanju."

Wild / Divljina, 2014

Žanr: Drama/Biografija

Režija: Jean-Marc Vallée

Scenario: Nick Hornby, Cheryl Strayed (memoir "Wild: From Lost to Found on the Pacific Crest Trail")

Uloge: Reese Witherspoon, Laura Dern, Gaby Hoffmann

Od reditelja filma „Dallas Buyers Club“ stiže - „Divljina“, rađena po memoarima Šeril Strej koja je prepešačila više od 1000 milja u potezu od meksičke do kanadske granice, stazom koja je poznata kao Pacific Crest Trail.

Posle smrti svoje majke i raspada braka, Šeril donosi nepromišljenu odluku da bez ikakve pripreme krene na pešačenje od preko 1000 milja. Sama.

Smrt majke je bila okidač da izgubi dodir sa stvarnošću i počne sa samodestruktivnim, promiskuitetnim ponašanjem i korišćenjem heroina, što je dovelo i do raspada njenog braka.

Šeril kreće na težak i iscrpljujući put da bi se suočila sa svojim demonima i iskupila za sve što je radila. Kreće u traganje za sobom.

Pun razarajućih emocija, film je mozaična struktura njenog putovanja koje se prepliće sa segmentima slika iz prošlosti – istovrenemo srećnih i mučnih momenata života sa majkom i njenim neuništivim optimizmom.

Put u divljinu, samoća, izolacija...

Na kraju filma ostajemo sa svojim mislima i preispitivanjem sopstvenog života, sa drugačijim pogledom na trivijalnosti koje nas okružuju.

Svima nam je potrebno nešto slično.

2 nominacije za Oskara 2015. – najbolja glavna i sporedna ženska uloga.

Ukupno 7 nagrada i 44 nominacije za „Wild“.

http://www.imdb.com/title/tt2305051/awards?ref_=tt_awd

Deux jours, une nuit / Dva dana, jedna noć, 2014.

Režija: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

Scenario: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

Uloge: Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Catherine Salée

Kao i većina filmova braće Darden i ovaj je veoma društveno angažovan. U svojim filmovima Dardenovi se bave socijalnim pitanjem niže klase u Belgiji.

Sandra je mlada supruga i majka koja radi u fabrici. Nakon nervnog sloma koji doživljava, oporavlja se i vraća na posao, ali saznaje da joj preti otkaz. Ima dva dana da poseti sve zaposlene i ubedi ih da se odreknu svojih bonusa kako ona ne bi izgubila posao.

Izvanredna Marion Cotillard na jedinstven način dočarava svet jedne sasvim obične žene, žene koja puca pod pritiskom savremenog društva, zarade novca, brige o porodici, pukog preživljavanja.

U filmu nema specijalnih efekata, fantastičnih obrta, scena seksa i drugih stvari koje vuku milione gledalaca u bioskope, ali ono što osvaja je neverovatna i sirova emotivna ogoljenost.

Ako je to vaša „šolja čaja“ onda je ovo pravi film za vas.

Nominacija za najbolju glavnu glumicu - Oskar 2015. 

Ukupno 42 nominacije i 25 osvojenih nagrada za "Deux jours, une nuit" > http://www.imdb.com/title/tt2737050/awards?ref_=tt_awd

Birdman (The Unexpected Virtue of Ignorance), 2014.

Reditelj: Alejandro González Iñárritu 

Uloge: Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton

Od reditelja kultnih filmova “21 gram” i “Babel” dolazi još jedno fantastično ostvarenje sa Majklom Kitonom, Edvardom Nortonom i Emom Stoun – “crna” komedija “Birdman”.

Ceo film je sniman u kontinuitetu sa jako malo prekida, što mu daje do sada neviđenu originalnost, čak bi se mogao okarakterisati i kao film “toka svesti”.

Radnja se vrti oko nekada slavnog glumca, superheroja Čoveka-ptice (Majkl Kiton) koji pokušava da povrati slavu i, postavljanjem drame Rejmonda Karvera na Brodvej, definiše sebe kao umetnika.

U isto vreme pokušava da se bavi i problemima sa bivšom ženom, problematičnom ćerkom i komplikovanim odnosima sa kolegama glumcima u predstavi.

Reditelj uspeva da svim glumcima omogući da bar trenutak potpuno zasijaju i pokažu ceo spektar svojih emocija. Uvlači vas u film i postajete deo noćne more glavnog glumca, preživljavate njegove strahove i nesigurnosti, nervne slomove. Od potpune samouverenosti do dna, pratite ga do samog kraja.

Kraj, sa dozom magijskog realizma, ostaje nedorečen i ostavlja prostor da ga tumačite kako vam volja.

U moru “posebnih” filmova, ovaj zaista to jeste jer - kada ga pogledate ne možete da verujete da je gotovo!

IMDB> http://www.imdb.com/title/tt2562232/?ref_=nv_sr_1  

Citat iz privatne arhive, No. 3

The Affair, 2014.

Žanr: Drama

Sezona I: 2014.

Tvorci serije: Hagai Levi, Sarah Treem

Uloge: Dominic West, Ruth Wilson, Maura Tierney

http://www.imdb.com/title/tt2699110/

Noa, nastavnik i ne tako uspešan pisac, provodi leto sa ženom i četvoro dece na ostrvu, u kući bogatog i poznatog tasta.

U lokalnom restoranu sreće konobaricu Alis, što samo zvuči kao totalni treš. Ostalo je istorija koja, zajedno sa policijom, postaje komplikacija. Njihove priče se ne poklapaju...

Iako ponekad gajim neka plitka osećanja prema glavnim likovima, tipa – nešto me nerviraju, ne odustajem od Afere.

Srednje dinamična, likovi dobro razvijeni, odlična priča koja ostavlja mesta za nagađanje i još sigurno dve sezone.

Veliko iznenađenje je i da je Afera 11. januara 2015. osvojila Zlatni globus za najbolju TV seriju (pobedila „Igru prestola“, „Kulu od karata“, „Dobru ženu“ i „Dautonsku opatiju“) i još jedan za najbolju glumicu u TV serijama, koji je pripao Rut Vilson, za ulogu Alison Lokhart.  

Citat iz privatne arhive, No. 2

Citat iz privatne arhive, No. 1

*Nema puta u raj, iz zbirke priča "Tako mrtvi vole" / Bukovski

Balerina, balerina, 1997.

Marko Sosič 

Izdavač: Arhipelag 

Godina izdanja: 2012.

Marko Sosič je slovenački pisac i reditelj iz Trsta, jedan od najuticajnijih slovenačkih umetnika u Italiji. “Balerina, ballerina” je njegov prvi roman i jedan od najpoznatijih, koji je dobio vise nagrada, dramatizovan u Trstu 1998.

Slovenačka kompozitorka Petra Strahovnik, inspirisana ovim delom, napisala je muzičko delo “Panisterija”.

U 15 poglavlja, Sosič nam predstavlja sliku sveta iz ugla petnaestogodišnje autistične devojčice koja je na mentalnom nivou trogodišnjeg deteta. Ona nema nikakav osećaj za vreme, za prolaznost, starenje, smrt, njen saznajni svet je veoma ograničen a njena percepcija nepouzdana.

Devojčica odrasta i upija senzacije iz svoje svakodnevice i o njima priča s puno snage i strasti. Tako nastaje nesvakidašnja perspektiva u kojoj se ukrštaju mnogobrojni glasovi i utisci, a pisac toliko dobro slika njen lik da svakodnevica dobija lice koje najčešće ne primećujemo.

Emotivna snaga ove knjige ne dolazi iz konvencionalnog dobro razrađenog zapleta već od jaza koji nastaje između Balerininog narativnog slikanja sveta koji je okružuje i naše nesposobnosti da tako jezgrovito posmatramo ono što je oko nas.