Drame Mihaila Bulgakova

Mihail Bulgakov 

Godina izdanja: 1985.

Izdavač: Srpska književna zadruga, Narodna knjiga

Premda je najpoznatiji kao autor romana Majstor i margarita, drame Mihaila Bulgakova su posebno remekdelo svetske književnosti. Raznovrsnost tema, motiva, likova, događaja karakterišu sve njegove drame. Ovo su koncizni, dinamični oblici nabijeni sjajnim humorom, ironijom, pisani izuzetnim stilom, u kojima se apsolutno može uživati i stvarati iluzija filma ili pozornice.

Jedna od najupečatljivijih je komedija Ivan Vasiljevič, gde se prepliću fantastika i realnost, a sve u funkciji oštre kritike totalitarnog režima. Pomenuti motiv se može uočiti u skoro svim njegovim delima kao svedočanstvo vremena i prostora u kojem je živeo - uglavnom dela koja su bila usmerena ka kritici totalitarizma nisu eksplicitna zbog režimske represije.

Hermetičnost i apsurd ovoga puta dovode do smeha, ali ne nužno.

Posebno je intrigantna drama Batum koja govori o Staljinovoj mladosti. Kao da je Bulgakov njome pokušao da rasvetli uzroke Staljinove monstruoznosti.

Zbog svog književnog rada bio je na crnoj listi pomenutog diktatora, dela su mu zabranjivana, a čudom je ostao živ.

Napetost granične situacije je sveprisutna, a to je još jedan element genijalnosti drama Mihajla Bulgakova.

Orange is The New Black, 2013

Creator: Jenji Kohan

U pilot epizodi su me baš nervirali beli zubi Pajper Čapman, čak sam i odustala od serije (ne zbog zuba, nego je sve delovalo mlako za moj ukus). Ali to je bio samo pogrešan prvi utisak.

Sada, kada sam odgledala obe sezone, mogu da kažem da me je serija oduvala.

Napravljena po memoarima Pajper Kerman, OITNB obećava još nekoliko kvalitetnih sezona jer priča i pažljivo izgrađeni likovi za to itekako ostavljaju prostora.

Ludačka zatvorska uprava (a kakva bi mogla da bude) i, na istom mestu, čitav jedan svet žena - brutalan, dirljiv, na momente izuzetno zabavan.     

Glavni ženski lik je samo naizgled glavni, sve su glavne, sve posebne karike okružnog zatvora u Njujorku.

Žene kriminalci, žene ubice, povređene, odbačene...balansiraju između drame i humora. Neke od njih se kaju zbog onoga što su učinile i u miru izdržavaju svoju kaznu, neke su tu bez trunke savesti, bez želje za promenom. Navikle na pravila jer u svetu van ograde nemaju nikoga. Ovde barem imaju krevet.

52 nominacije i 30 osvojenih nagrada - http://www.imdb.com/title/tt2372162/awards?ref_=tt_awd

Kao gavran crno

Adriana Lizboa 

Izdavač: Clio

Godina izdanja: 2012.

Naslov originala: Azul-corvo, 2010.

Adriana Lizboa je brazilska spisateljica i flautistkinja, veoma cenjena u Južnoj Americi. Prevođena je na brojne jezike, a o njoj je snimljen i dokumentarac.

Ovo je roman za sve one koji vole da čitaju autobiografske priče o odrastanju, priče o potrazi za identitetom. Ovo je roman za one koji bi da saznaju više o brazilskoj gerili i mračnim političkim tajnama ove udaljene zemlje, o imigrantima i njihovim razlozima za odlazak, o prilagođavanju.

Život trinaestogodišnje Vanje, devojčice koja je ostala bez majke, i njen put u Kolorado, njena potraga za biološkim ocem, kao i život Vanjinog očuha Fernarda, političkog emigranta, samo su okviri romana Kao gavran crno.

To je knjiga o odnosima – rekla je poznata spisateljica prilikom svog boravka u Beogradu 2014. godine. Takođe, rekla je da je pravi dom tamo gde su ljudi koje volimo, ali isto tako i tamo gde su nam pruženi uslovi da kvalitetno egzistiramo. Da li se slažete sa njom?

I dok mi čekamo prevod još neke Adrianine knjige, vi pročitajte ovu! 

Psihopatak, 2001.

Vojislav Despotov

Izdavač: LOM

Godina izdanja: 2001.*

Cepanje cipela

- Naš život je cepanje cipela. Stalno nekuda idemo. Vučemo noge i cepamo cipele, sejemo štikle po trotoarima. Znaš li makar ti, Evena, kuda vodi ovaj život? Ko smo mi?

- Znam – reče žalosno i zaplaka.

Ovom pričom Vojislav Despotov započinje uspešan, ali zbunjujući roman/zbirku priča/zbirku crtica/zbirku statistički neproverenih podataka/zbirku statistički proverenih podataka/zbirku ništavila. Zbunjujući je zato što oduševljava, inspiriše, preispituje, pokreće, ali netipično.

Knjiga je mini enciklopedija o besmislu života, bitnim i potpuno nebitnim događajima i ličnostima čovečanstva, o formama življenja.

Eros, tanatos, patos.

Roman – citat, roman – anegdota. Postmoderna, neoavangarda, futurizam, egzistencijalizam. Sve to i još mnogo toga čini brilijantno umotvorenje Vojislava Despotova. Neprepričljiv, ali genijalan!

U prevodu – ovaj lik je potpuno uvrnut, čitljiv od koje god stranice da krenete, inovativan i, iako ne optimističan, mami osmehe. Jednom rečju, car!

-   Po teoriji M. Linka spermatozodi, čak i prosuti u kanalizaciju, oplođneni su.

-  Jedna komuna u Kolumbiji odgajila je plavi jorgovan na čistom kamenu.

-  Prelazak na disanje uz pomoć škrga  rešava se mehanički.

*Prvo izdanje pod drugim nazivom - Mrtvo more je iz 1989., u izdanju Književne zajednice Novog Sada.